Rekordtemperaturen haben Großbritanniens Reisenetzwerk zum Erliegen gebracht Netzwerkschiene Ausgabe einer „Nicht reisen“-Warnung, Hunderte von ausgefallenen Zügen und Verspätungen am Flughafen Luton, nachdem seine Start- und Landebahn geschmolzen war.
Verkehrsminister Grant Shapps gab heute zu, dass die Infrastruktur des Vereinigten Königreichs mit dem extremen Wetter „nicht fertig werden konnte“, da sich das Land heute Nachmittag auf mögliche Höchsttemperaturen von 43 ° C (109 ° F) vorbereitete.
Network Rail riet niemandem, mit Verbindungen zu reisen, die nach Norden abfahren London heute, nachdem Bilder von Schienen aufgetaucht waren, die in der Hitze geknickt hatten.
Es werden am Dienstag an keinem Ort nördlich von London, von London Blackfriars über St. Pancras oder von London King’s Cross oder London Moorgate Züge von Thameslink oder Great Northern fahren.
Merseyrail sagte, dass die Anzahl der verkehrenden Züge und die Fahrzeiten „ernsthaft beeinträchtigt“ werden, da einige Strecken vollständig geschlossen werden. LNER wird keine Züge von südlich von York und südlich von Leeds nach London King’s Cross fahren.
Southern, South Eastern, South Western Railway und Great Western Railway gehören zu den Dutzenden von Bahnunternehmen, die landesweit deutlich eingeschränkte Verbindungen anbieten.
Transport for London (TfL) sagte, dass das Londoner Schienennetz heute aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen, die zur Bewältigung der Hitze eingeführt wurden, auch einen reduzierten Service anbieten würde.
Alle Züge aus Kings Cross wurden heute Morgen gestrichen, und ausländische Touristen waren verwirrt darüber, warum Temperaturen, die im Sommer anderswo „ganz normal“ waren, zu solchen Störungen geführt hatten.
In der Zwischenzeit hat der RAC Autofahrer, die möglicherweise zur Arbeit fahren, gewarnt, dass die Zahl der Fahrzeugpannen sowohl am Montag als auch am Dienstag um ein Fünftel höher sein könnte als gewöhnlich.
Heute veröffentlichte Network Rail Bilder von Schienen, die in der extremen Hitze biegsam geworden waren. Eine Schiene erreichte gestern 62 ° C (144 ° F), hieß es
Kings Cross glich heute Morgen einer Geisterstadt zur Hauptverkehrszeit, da heute alle Züge gestrichen wurden, da die explodierenden Temperaturen das Schienennetz verwüsteten
Boards in Kings Cross heute Morgen, wo sie verwirrt darüber waren, warum Temperaturen, die anderswo im Sommer „ganz normal“ waren, zu solchen Störungen geführt hatten
Network Rail riet niemandem, heute von London nach Norden zu reisen, nachdem Bilder von Schienen aufgetaucht waren, die in der Hitze geknickt waren
Network Rail ist für die Instandhaltung der von der Hitze stark in Mitleidenschaft gezogenen Schieneninfrastruktur des Landes verantwortlich
Die Briten haben die „wärmste Nacht seit Beginn der Aufzeichnungen“ erlebt, als London um Mitternacht 29 ° C (84 ° F) erreichte, während das Quecksilber in Southampton 24 ° C (75 ° F) erreichte.
Währenddessen blieb das Quecksilber in Dover in Kent ein paar Grad kühler und erreichte in den frühen Morgenstunden 21 ° C (70 ° F), während Aboyne in Aberdeenshire 19 ° C (66 ° F) erreichte.
Heute räumte Herr Shapps ein, dass das britische Verkehrsnetz die extreme Hitze nicht bewältigen kann.
Er sagte gegenüber BBC Breakfast: „Wir haben eine beträchtliche Menge an Reiseunterbrechungen gesehen. Wir werden heute wahrscheinlich den heißesten Tag aller Zeiten in Großbritannien erleben, und die Infrastruktur, von der ein Großteil in viktorianischen Zeiten gebaut wurde, war einfach nicht dafür ausgelegt, dieser Art von Temperatur standzuhalten – und es wird viele Jahre dauern, bis wir sie ersetzen können Infrastruktur mit der Art von Infrastruktur, die es könnte, weil die Temperaturen so extrem sind.’
Auf die Frage, ob das Verkehrssystem mit dem Wetter zurechtkommt, sagte er: „Die einfache Antwort ist im Moment nein.
„Wenn diese Raupen 40 Grad in der Luft haben, am Boden 50, 60, 70 und mehr, besteht die große Gefahr, dass die Raupen einknicken. Was wir nicht haben können, sind Züge, die darüber fahren, und eine schreckliche Entgleisung.
“Wir müssen sehr vorsichtig und bewusst sein, deshalb gibt es auf weiten Teilen des Netzes reduzierte Geschwindigkeiten.”
Gemeindestreuer wurden in Bereitschaft versetzt, um leichte Sandstäube auf schmelzenden Straßen zu verteilen.
Verkehrsminister Grant Shapps sagte, Probleme auf Schienen und Straßen würden bei extremen Hitzewellen noch Jahrzehnte andauern.
Auf die Frage, wie lange es dauern wird, die bestehende Schieneninfrastruktur aufzurüsten, um sie widerstandsfähiger zu machen, sagte er zu Sky News: „Eigentlich Jahrzehnte, um alles zu ersetzen. Das Gleiche gilt für Asphalt auf den Straßen.
“Es ist ein langer Prozess, es zu ersetzen und aufzurüsten, um Temperaturen standzuhalten, die entweder sehr heiß oder manchmal viel kälter sind, als wir es gewohnt sind, und dies sind die Auswirkungen der globalen Erwärmung.”
Er sagte, für heute sei kein Cobra-Treffen geplant, stattdessen leite der Premierminister das Kabinett.
Kings Cross glich heute einer Geisterstadt zur Hauptverkehrszeit, da alle Züge wegen explodierender Temperaturen gestrichen wurden, die das Schienennetz verwüsteten.
Alle Verbindungen zwischen London und York wurden abgesagt, da die Bahnchefs bei Temperaturen von 40 ° C befürchteten, dass die Gleise der Hitze nicht standhalten würden.
Der einzige belebte Ort war der fiktive „Bahnsteig 9 3/4“ aus den Harry-Potter-Filmen.
An der Spitze der Schlange standen die New Yorker Stacey und Steven Koppell und ihre neun Monate alte Tochter Hannah.
Das Paar sagte, sie seien verblüfft, dass Großbritannien bei Temperaturen, die sie als „sehr normal für uns“ bezeichneten, zum Stillstand kommen könnte.
Sie haben gestern eine alptraumhafte Zugfahrt überstanden, die dazu führte, dass sie 215 Pfund für ein Taxi ausgegeben haben.
Eisenbahnunternehmen haben Network Rail ähnliche Warnungen ausgesprochen, wobei Thameslink den Kunden sagte: „Bitte reisen Sie nicht“.
Northern sagte, viele Strecken seien „vollständig geschlossen“ worden, während Chiltern Railways auch einen Hinweis „Nicht reisen“ hatte
LNER sagte, dass keine Züge zwischen Kings Cross und südlich von York und Leeds fahren würden, während der Gatwick Express ausgesetzt wurde
Herr Koppell, ein Anwalt aus Manhattan, sagte: „Wir fahren für einen Tag mit dem Zug in die Cotswolds, und die Rückfahrt hielt in Oxford an, und sie sagten, sie könnten uns nicht weiter bringen.
„Unser Hotel ist in Paddington und wir haben eine kleine Tochter und wir haben keine andere Wahl, als 215 Pfund für ein Taxi auszugeben.
„Ich denke schon, dass es ein bisschen viel ist. Großbritannien ist einfach nicht bereit für diese Temperaturen. Aber es ist 2022! ‘
Frau Koppell, eine New Yorker Lehrerin, fügte hinzu: „Diese sommerlichen Temperaturen sind für uns ganz normal.
„Wir haben ein paar Regentage erwartet, bevor wir nach Frankreich ziehen, und ich denke, diese Temperaturen haben das Land überrascht.
»Es ist einfach nicht vorbereitet worden. Wir haben von Trainline-Ausgaben in der Hitze auf dem Rollfeld der Flughäfen Milton gehört. Es ist nicht wirklich jemandes Schuld. Aber wir sind verwirrt von all dem.“
Eine andere Amerikanerin, Maria Schroeder, und zwei Freunde waren frustriert, nachdem ihr Zug nach Edinburgh gestrichen worden war.
Maria, 23, eine Lehrerin aus Ohio, sagte: „Wir kamen um 4:45 Uhr für unseren Zug an, der eine Stunde später abfahren sollte, nur um festzustellen, dass er ausgefallen war.
„Meine Freunde Ellie und Kyle und ich waren nur 24 Stunden in Edinburgh, um diese schöne Stadt zu sehen.
„Wir sind nur für einen kurzen Urlaub hier, also müssen wir ihn jetzt stornieren, und wir haben auch unser Airbnb verloren, das wir in Schottland gebucht haben.
„Wir mussten eine alternative Unterkunft für heute Nacht in Camden Town finden, und wir können nicht vor 14 Uhr buchen. Also sitzen wir hier mit unserem Gepäck fest.
„Ich bin nur amüsiert darüber, wie England zum Stillstand gekommen ist. Der Hitzeindex zu Hause war in den 90er Jahren und trotzdem funktioniert alles wie gewohnt.“
Rachel Ayers, eine Met Office-Prognostikerin, sagte: „Es wird wahrscheinlich zu Verzögerungen auf Straßen mit Straßensperrungen sowie zu möglichen Verspätungen und Annullierungen von Zügen und möglicherweise zu Problemen mit Flugreisen kommen.
“Dies könnte ein erhebliches Gesundheitsrisiko für diejenigen darstellen, die während der Hitze auf Diensten oder Straßen festsitzen.”
Auf der Jubilee Line kam es heute Morgen aufgrund von Geschwindigkeitsbeschränkungen wegen des heißen Wetters zu Verzögerungen und Überfüllung
Ein Mann, der heute an der London Bridge Station schläft, als das Met Office warnte, dass die Temperaturen heute auf 40 ° C (104 ° F) steigen könnten, was den britischen Rekord aller Zeiten brechen würde
Ein U-Bahn-Fahrer nippt an einer Flasche Wasser in Kings Cross, wo heute Morgen wegen der Hitze alle oberirdischen Züge abgesagt wurden
Die Menschen werden gewarnt, zu Hause zu bleiben, anstatt zu reisen. Im Bild: Warteschlangen zum Einsteigen in Züge auf der Jubilee Line heute
Transport for London (TfL) sagte, dass das Londoner Schienennetz heute aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen, die zur Bewältigung der Hitze eingeführt wurden, auch einen reduzierten Service anbieten würde. Im Bild: Pendler auf der Jubilee Line
